สาวๆ SNSD ส่ง MV Mr. Taxi (Dance Version) มาแล้ว!

มาแล้วครับ มาแล้ว สาวๆ SNSD ปล่อย MV Single ภาษาญี่ปุ่น ‘Mr.Taxi’ Dance Version ให้เราได้ชมผ่านทาง Internet เป็นที่เรียบร้อยแล้วครับ

หายไปนานนับตั้งแต่เปิดตัว Mini-Album ‘Hoot’ เมื่อประมาณเดือนตุลาคม จากนั้นสาวๆ ก็แยกย้ายไปทำกิจกรรมของตัวเองไม่ว่าจะเป็นการร่วมงานกับ Intel, โฆษณาเครื่องกรองน้ำ Coway, และ Vita 500 ตอนนี้พวกเธอเริ่มลงมือทำงานเพลงอีกครั้งโดยก่อนหน้านี้ทางช่อง Mezamashi ของญี่ปุ่นได้แง้มๆ PV ของ Mr.Taxi ให้ผู้ชมทางรายการเมื่อประมาณวันที่ 21 เมษายนที่ผ่านมา ทำให้เราได้เห็นท่าเ้ต้นใหม่ซึ่งใครต่อใครเรียกท่านี้ว่า “ท่าหมุนพวงมาลัย” เนื่องจากว่าในท่าเต้นของพวกเธอมีท่าที่กำลังหมุนพวงมาลัยอยู่ด้วย

และตอนนี้สาวๆ ได้ปล่อย MV ตัวเต็มของ Single ใหม่ Mr.Taxi ซึ่งเป็น Dance Version มาให้เราได้ชมแล้วครับ โดยสาวๆ มากับชุด mini-skirt สีเหลืองสุด Sexy พร้อมหมวกของคนขับรถ Taxi ครับ

ก่อนที่จะชม MV ตัวเต็ม ขอแปะ Teaser Mr. Taxi PV ความยาว 70 วินาทีให้ชมกันก่อนครับ

Mr. Taxi PV 70 Second Version Teaser

MV Mr. Taxi Dance version

少女時代 (โชโจจิได) – Mr.Taxi

() Tokyo, Seoul, London, New York
() โทคีโอ, ซออุล, ลอนดอน, นิวยอร์ค

気ままに世界を　Drive tonight
คิมามะนิเซคาอิโอ ไดรฟ์ ทูไนท์

各地で披露する　New Style
คาคูชิเดะฮิโระซึรุ นิว สไตล์

見たことないモノだけ見せてあげる
มิทะโคโตะนาอิโมโนะดาเคะมิเซเตะอาเงรุ

ホラ･こちを見て少し警戒세요!
โฮรา โคชิโอะมิเตะซึโคะชิเคะไค<เซโย>!

あの左ハンドルより何倍も　I’m so fast <소.녀.시.대>
อาโนฮิดาริฮานโดรุโยรินันไพโมะ แอม~ โซ~ แฟสท์~ <โซ.นยอ.ชิ.แด>

* Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 즉시 즉시 즉시
* มิสเตอร์ แท็กซี่ แท็กซี่ แท็กซี่ โซโท <จึกชี จึกชี จึกชี>

追いつけないスピードで
โออิทสึเคะไนสึปีโดะเดะ

ねぇ　着いてこれるの？
เน, ทสึอิเทะโคเรรุโนะ?

Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 즉시 즉시 즉시
มิสเตอร์ แท็กซี่ แท็กซี่ แท็กซี่ โซโท <จึกชี จึกชี จึกชี>

ヒカリ輝く
ฮิคาริคากายาคุ

けど触れられないの
เคโดฮุเรราเรไนโนะ

まさに Supersonic n’ hypertonic
มาซานิ ซูเปอร์โซนิค แอนด์ ไฮเปอร์โทนิค

奪って欲しいの
อุบัทเทะ โฮะชีโนะ

You take me 今すぐ
ยู เทค มี อิมะซูกุ

Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 즉시 즉시 즉시
มิสเตอร์ แท็กซี่ แท็กซี่ แท็กซี่ โซโท <จึกชี จึกชี จึกชี>

けど簡単に はいかないのよ <사.랑.해.요.소.녀.시.대>
เคโดคันตันนิ ฮาอิคานาอิโนโยะ <ซา.รัง.เฮ.โย.โซ.นยอ.ชิ.แด>

() 街の灯がまるで Shooting Star 次の目的地まで　Non‐Stop
() มาชิโนะ ฮิกามารุเดะ ชูทติ้ง สตาร์ ทสึกิโนะโมคุเทคิชิมาเดะ นอน-สต็อป

エンジン音だけ残して　다시 보자 後ろ手で　Say good‐bye
เอนจิน องดาเคะโนโคะชิเตะ <ทาชี โบจา>อุชิโระเทะเดะ เซย์ กู๊ดบาย

ホラ･よそ見しないで冒険세요!
โฮรา. โยโซมิชีนาอิเดะโบเคน<เซโย>!

あの右ハンドルよりも確かよ I’m so sure <소.녀.시.대>
อาโนมิกิฮานโดรุโยริโมะทาชิคาโยะ แอม~ โซ~ ชัวร์~ <โซ.นยอ.ชิ.แด>

* Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 즉시 즉시 즉시
* มิสเตอร์ แท็กซี่ แท็กซี่ แท็กซี่ โซโท <จึกชี จึกชี จึกชี>

追いつけないスピードで
โออิทสึเคะไนสึปีโดะเดะ

ねぇ　着いてこれるの？
เน, ทสึอิเทะโคเรรุโนะ?

Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 즉시 즉시 즉시
มิสเตอร์ แท็กซี่ แท็กซี่ แท็กซี่ โซโท <จึกชี จึกชี จึกชี>

ヒカリ輝く
ฮิคาริคากายาคุ

けど触れられないの
เคโดฮุเรราเรไนโนะ

まさに Supersonic n’ hypertonic
มาซานิ ซูเปอร์โซนิค แอนด์ ไฮเปอร์โทนิค

奪って欲しいの
อุบัทเทะ โฮะชีโนะ

You take me 今すぐ
ยู เทค มี อิมะซูกุ

Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 즉시 즉시 즉시
มิสเตอร์ แท็กซี่ แท็กซี่ แท็กซี่ โซโท <จึกชี จึกชี จึกชี>

けど簡単に はいかないのよ <사.랑.해.요.소.녀.시.대>
เคโดคันตันนิ ฮาอิคานาอิโนโยะ <ซา.รัง.เฮ.โย.โซ.นยอ.ชิ.แด>

One! Two! Three! Here We Go! Oh~
วัน! ทู! ทรี! เฮียร์ วี โก! โอ๊~

<태연. 써니. 제시카. 효연. 유리. 티파니.　윤아. 수영. 서현짱. 소녀시대 사랑해>
<แทยอน. ซอนี. เชชีก้า. ฮโยยอน. ยูรี. ทิพานี. ยุนอา. ซูยอง. ซอฮยอนจัง. โซนยอชิแด ซารังเฮ>

() どこへでも 自由自在よ
() โดโคะเฮเดะโมะ~จิยุจิไจโยะ

そう宇宙の 果てでさえも
โซอูชูโนะ~ฮาเทะเดะซาเอโมะ

願いどおりなのよ　どうして不安なの？
เนไกโดรินาโนโยะ โดชิเตะฮุอันนาโนะ?

And I don’t know why~ And I don’t know why~
แอนด์ ไอ ดอนท์ โนว ไวอีไย~ แอนด์ ไอ ดอนท์ โนว ไวอีไย~

着いてきてよね
ทสึอิเทคิเตะโยเนะ

I don’t wanna say good-bye (good-bye) good bye.
ไอ ดอนท์ วอนนา เซย์ กู๊ดบาย~ (กู๊ดบาย~) กู๊ดบาย

* Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 즉시 즉시 즉시
* มิสเตอร์ แท็กซี่ แท็กซี่ แท็กซี่ โซโท <จึกชี จึกชี จึกชี>

追いつけないスピードで
โออิทสึเคะไนสึปีโดะเดะ

ねぇ　着いてこれるの？
เน, ทสึอิเทะโคเรรุโนะ?

Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 즉시 즉시 즉시
มิสเตอร์ แท็กซี่ แท็กซี่ แท็กซี่ โซโท <จึกชี จึกชี จึกชี>

ヒカリ輝く
ฮิคาริคากายาคุ

けど触れられないの
เคโดฮุเรราเรไนโนะ

まさに Supersonic n’ hypertonic
มาซานิ ซูเปอร์โซนิค แอนด์ ไฮเปอร์โทนิค

奪って欲しいの
อุบัทเทะ โฮะชีโนะ

You take me 今すぐ
ยู เทค มี อิมะซูกุ

Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 즉시 즉시 즉시
มิสเตอร์ แท็กซี่ แท็กซี่ แท็กซี่ โซโท <จึกชี จึกชี จึกชี>

けど簡単に はいかないのよ <소.녀.시.대>
เคโดคันตันนิ ฮาอิคานาอิโนโยะ <โซ.นยอ.ชิ.แด>

The End

Categorized Under

Post tags

About Chaichan

» Chaichan has written 436 posts

Related Posts

• [SNSD] Taeyeon (SNSD) + Wrong Number (TVXQ) = Cute…AGREED!

  Tweet

  Tweetวันนี้ยังไม่อยาก Update ข่าวภาพยนตร์ และข่าว iPhone ก็เลยเข้ามา Clip น่ารักๆ ให้ชมดีกว่า พอดีไปพบใน YouTube น่าจะเป็น Clip จากรายการหนึ่งที่ Taeyeon (SNSD) ดำเนินรายการอยู่ ในระหว่างที่เปิดเพลง “Wrong Number” ของ TVXQ อยู่ Taeyeon ได้ร้องตาม และเลียนแบบท่าทาง ดูแล้วน่ารักมากมายครับ THE END Tags:…

• 

  สาวๆ SNSD ส่ง MV Mr. Taxi (Dance Version) มาแล้ว!

  Tweet

  มาแล้วครับ มาแล้ว สาวๆ SNSD ปล่อย MV Single ภาษาญี่ปุ่น ‘Mr.Taxi’ Dance Version ให้เราได้ชมผ่านทาง Internet เป็นที่เรียบร้อยแล้วครับ

• [SNSD] TaeYeon’s Hungry

  Tweet

  Tweetช่วงนี้เริ่มเรียนปรับพื้นฐาน ยอมรับว่าเวลาในการ Update ข่าวสารทั้งภาพยนตร์ และ iPhone หายไปจริงๆ วันนี้เลยเอา Clip น่ารักๆ ของ TaeYeon จาก SNSD ให้ชมกัน ไม่ให้ Blog เงียบเหงาไปกว่านี้ THE END Tags: Girls' Generation, SNSD, TaeYeon